To capture pet you need pet materials which you can procure at the exchange. Exchange are all over the towns

Go to item and go to pet material.

When you click on the material it will tell you for which pet.

After that you need to use the presents on the pets.

This video below should give you a good idea how to and how much pet materials you need to catch the pet